IMPORTANT!
Business Plan În cazul studierii limbii germane, există un algoritm al definirii genului substantivelor.DETERMINAREA GENULUI SUBSTANTIVELOR NEUTRE
De genul neutru sunt:
A. după înţeles
a) în general numele fiinţelor tinere:
|
das Kind, das Fohlen, das Lamm |
b) numele de animale domestice (folosite pentru mascul şi femelă):
|
das Pferd, das Rind, das Schwein, das Schaf, das Huhn |
c) multe nume colective (în special cînd sînt formate cu prefixul ge- şi terminate în -e):
|
das Gebirge, das Getreide, das Geflügel |
d) cele mai multe nume de metale şi cele de elemente chimice:
|
das Eisen, das Gold, das Silber, das Blei, das Helium, das Brom (aber: der Stahl, der Schwefel, die Bronze) |
e) numele continentelor, majoritatea numelor de ţări, de regiuni şi de
localităţi:
|
das alte Europa, das neue Rumänien, das Banat, das moderne Bukarest |
Excepţii :
1. Sînt de gen feminin:
a) numele ţărilor şi ale regiunilor terminate în -ei, -ie, -e, -a :
|
die Tschechei, die Türkei, die Normandie, die Ukraine, die Dobrudscha |
b) numele de ţări în a căror componenţă intră substantivele Republik, Union:
|
die Republik Rumänien, die Republik Polen, die Bundes Republik Deutschlands |
c) unele nume de ţări şi de regiuni ca:
|
die Schweiz, die Moldau, die Lausitz, die Krim, die Adria |
2. Sînt de gen masculin:
Unele nume de ţări, de regiuni şi de localităţi ca:
|
der Balkan, der Sudan, (der) Iran, (der) Irak, (der) Jemen, (der) Haag |
3. Se folosesc numai la plural:
Unele nume de ţări şi de grupe de insule ca:
|
die Niederlande, die 'Vereinigten Staaten (von Amerika), die Antillen |
f) infinitivele substantivizate:
|
das Lernen, das Gehen, das Singen |
g) adjectivele substantivizate, exprimînd o noţiune abstractă:
|
das Neue, das Schöne, das Gute, das Schlechte |
h) numeralele fracţionare:
|
das Drittel, das Sechstel, das Viertel |
i) diminutivele:
|
das Väterchen, das Mütterchen |
j) numele literelor alfabetului şi ale notelor muzicale :
|
das A, das Z, das hohe D, das Cis |
B. după terminaţie
a) cele mai multe substantive cu următoarele sufixe de origine germană:
|
-chen |
das Mädchen, das Bündelte |
|
|
-lein : |
das Fräulein |
|
|
-nis : |
das Ereignis, das Gefängnis |
|
|
-sal: |
das Schicksal, das Labsal, das Scheusal. |
|
|
-sel: |
das Ratsel, das Häcksel (aber: der Stöpsel) |
|
|
-tel: |
das Viertel |
|
|
-tum : |
das Altertum, das Eigentum |
|
|
Excepţii:
|
die Drangsal, die Mühsal, die Trübsal, die Empfängnis, die Erlaubnis, die Fäulnis, die Finsternis, die Kenntnis; |
|
|
Excepţii: |
două substantive terminate în -tum sunt de genul masculin: der Reichtum, der Irrtum |
b) cele mai multe substantive cu următoarele sufixe de origine negermană:
|
-em: |
das Poem, das Theorem |
|
|
-ett: |
das Menuett, das Amulett, das Büfett |
|
|
-id: |
das Oxid |
|
|
-in (accentuat) |
das Benzin, das Nikotin
|
|
|
-ium : |
das Stipendium, das Laboratorium, das Aquarium |
|
|
-ma: |
das Komma, das Dogma, das Thema, das Drama. |
|
|
-ment: |
das Dokument, das Argument, das Segment
|
|
|
-ol: |
das Karbol |
|
|
-um : |
das Museum, das Album, das Faktum. |
|
|
-ut: |
das Institut |
